Новини

лип. 09, 2024
Присутні на Ринковій площі хвилиною мовчання вшанували пам'ять загиблих під час жахливих ударів по Києву, Дніпру, Кривому Рогу, Покровську, Слов’янську, Краматорську, Нікополю та іншим містах й населених пунктах нашої держави.
Черговим актом геноциду українського народу стала сьогоднішня ракетно-балістична атака на найбільшу дитячу спеціалізовану лікарню «Охмадит» у Києві. Удару було завдано корпусу, де діти перебували на діалізі - очищенні крові при нирковій недостатності, проходили онкологічне лікування. Також ракетою було зруйновано реанімаційний блок.
Демонстрація із закликом до міжнародного співтовариства зупинити вбивства українців була організована українськими ГО SUN for Ukraine Chimera Kultur, «United Humanitarian People» у співпраці з іншими українськими та польськими громадськими об’єднаннями Кракова, а також за участі волонтерів, українського студентства, пластунів, освітян, лікарів, а також польських та іноземних друзів.
Ініціатива була підтримана співробітниками Генерального консульства України в Кракові, які долучилися до її реалізації.
Генеральний консул України в Кракові Вячеслав Войнаровський звернувся з промовою до організаторів та учасників акції й мешканців і гостей Кракова, присутніх на центральній площі міста. Український дипломат апелював до громадськості Польщі та світового співтовариства зупинити злочинні дії рашистів, які вчиняють воєнні злочини та злочини проти людності на території нашої Батьківщини.
Від імені організаторів акції виступили Тетяна Голюк та Василь Герасимчук.
До участі в акції також долучилися представники місцевих та регіональних органів влади. Від імені президента Кракова Александра Мішальського з провою до присутніх звернулася його заступниця Марія Кламан, від імені Малопольського воєводи Кшиштофа Яна Кленчара з промовою звернулася Генеральна директорка воєводської адміністрації Люцина Гайда.
 
 
черв. 26, 2024

Сілезький університет запрошує науковців, студентів та аспірантів з усіх європейських університетів та установ взяти участь у конкурсі Європейського Союзу EU TalentOn 2024 для молодих дослідників.


EU TalentOn 2024 - це конкурс для молодих науковців (21-35 років) з європейських країн та країн, асоційованих з програмою "Горизонт Європа". Його ідея полягає в тому, щоб заохотити яскраві молоді розуми запропонувати нові та креативні рішення для вирішення найактуальніших світових проблем.


Учасники працюватимуть у групах над створенням пропозиції в одному з 5 наукових напрямків, які відповідають 5 місіям ЄС у програмі "Горизонт Європа" (Адаптація до зміни клімату, Профілактика та лікування раку, Відновлення океанів та водних ресурсів, 100 кліматично дружніх та розумних міст, Домовленість про ґрунти для Європи). Конкурс шукає наукових, креативних, здійсненних і переконливих:  ідея полягає в тому, щоб заохотити потік свіжих, міждисциплінарних ідей, включаючи внесок з усіх галузей науки і гуманітарних наук.
Переможці отримають грошові призи у розмірі 75 000 євро.

Конкурс фінансується Європейським Союзом і стане провідною подією святкувань "Європейського міста науки Катовіце 2024".
Конкурс відбудеться з 9 по 14 вересня 2024 року в Катовіце. Витрати, пов'язані з транспортом, проживанням та харчуванням, будуть покриті Європейською Комісією.

Організатором Європейського міста науки Катовіце 2024 є Академічний консорціум "Катовіце - місто науки", до складу якого входять: Музична академія ім. Кароля Шимановського в Катовіце, Академія мистецтв в Катовіце, Академія фізичного виховання ім. Єжи Кукучки в Катовіце, Сілезький технологічний університет, Сілезький медичний університет, Економічний університет в Катовіце та Сілезький університет в Катовіце (керівник); місто Катовіце, Сілезьке воєводство та Метрополія GZM.

Всю детальну інформацію та реєстраційну форму можна знайти тут: https://eutalenton2024.eu/
Реєстрація до 7 липня 2024 року.

черв. 21, 2024
Як отримати апостиль на українських освітніх документах (атестаті, свідоцтві про закінчення школи, дипломі тощо), якщо я знаходжуся на території Польщі?
Між Україною та Республікою Польща діє «Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Польща про академічне взаємовизнання документів про освіту та рівноцінність ступенів», згідно якої усі освітні документи, видані в Україні визнаються у Польщі. ? https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/616_067#Text
Однак, якщо освітній заклад все ж таки вимагає апостиль на українських освітніх документах, отримати його можна дистанційно, зокрема через ДП Міністерства освіти і науки України «Інформаційно-іміджевий центр», що діє на підставі Постанови КМУ від 31.08.2011 №924. Процедуру подання ви знайдете тут: ? https://www.apostille.in.ua/.../proce.../dystanciina-podacha
❓Що таке апостиль та який порядок його проставлення в Україні?
✅Апостиль – це спеціальний штамп, який проставляється на офіційних документах, що надходять від держав-учасниць Гаазької Конвенції 1961р. Він засвідчує справжність підпису особи під документом і автентичність відбитку печатки або штампа, якими скріплено відповідний документ.
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України «Про надання повноважень на проставлення апостилю, передбаченого Конвенцією, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів», апостиль проставляє:
1️⃣ Міністерство освіти і науки - на офіційних документах, виданих Міністерством освіти і науки, центральними органами виконавчої влади, діяльність яких спрямовується та координується Кабінетом Міністрів України через Міністра освіти і науки, їх територіальними органами, закладами освіти, підприємствами, установами і організаціями, які надають послуги у сфері освіти і науки або провадять іншу діяльність, пов’язану з наданням таких послуг. До таких документів відносяться:
?дипломи про освіту;
?сертифікати про присвоєння вчених звань;
?атестати, довідки з навчальних закладів, навчальні плани та інші.
2️⃣ Міністерство юстиції- на документах, що видаються органами юстиції, судами, державними архівними установами, органами виконання покарань та пробації, а також на документах, що оформляються нотаріусами України. До таких документів відносяться:
?свідоцтва, видані органами державної реєстрації актів цивільного стану;
?витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян;
?архівні довідки;
?документи, які засвідчені нотаріусами, судові рішення та довідки.
3️⃣ Міністерство внутрішніх справ– на документах, що видаються Міністерством внутрішніх справ та його територіальними органами з надання сервісних послуг, крім документів, що стосуються сфери освіти і науки. До таких документів відносяться:
• Витяги з інформаційно-аналітичної системи «облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості (т.з. Довідки про відсутність судимості)
4️⃣ Державна міграційна служба– на документах, що видаються Державною міграційною службою, її територіальними органами та територіальними підрозділами, що стосуються сфери міграції (імміграції та еміграції), у тому числі протидії нелегальній (незаконній) міграції, громадянства, біженців та інших визначених законодавством категорій мігрантів. До таких документів відносяться:
? Довідки/витяги з Єдиного державного демографічного реєстру та інші
5️⃣ Державна податкова служба– на документах, що видаються Державною податковою службою та її територіальними органами. До таких документів відносяться:
?Довідка-підтвердження статусу податкового резидента України;
?Відомості з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела/суми виплачених доходів та утриманих податків та інші
6️⃣ Міністерство закордонних справ - на всіх інших видах документів. ? https://mfa.gov.ua/consul/forua/legalization/apostille
Процедура проставлення апостилю на офіційних документах, складених на території України і призначених для використання на території інших держав, регулюється Правилами.
Апостиль не проставляється:
?на документах, виданих закордонними дипломатичними установами України;
?на адміністративних документах, що мають пряме відношення до комерційних або митних операцій.
 
черв. 19, 2024

Увага ‼️ Для громадян, які були зняті з військового обліку у зв’язку з вибуттям за межі України на строк більше трьох місяців, запроваджено можливість, стати на військовий облік без необхідності прибуття в Україну.

 

13.06.2024 року набрала чинності постанова Кабінету Міністрів України від 07.06.2024 № 675 «Про внесення змін до порядків, затверджених постановами Кабінету Міністрів України від 30 грудня 2022 р. № 1487 і від 16 травня 2024 р. № 560»: ?https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/675-2024-%D0%BF#n2  

 

Громадяни, які були зняті з військового обліку, зобов’язані у строк до 16.06.2024 року стати на військовий облік одним з таких способів:

?прибуття особисто до територіального центру комплектування та соціальної підтримки (далі – ТЦК);

?шляхом подання заяви про взяття на військовий облік через закордонні дипломатичні установи.  

 

Заяву про взяття на військовий облік разом з копією першої сторінки закордонного паспорта можна подати засобами поштового зв’язку. Зразок заяви знайдете за посиланням: prikladzayavi11.pdf ( .pdf , 231.10 Кб )

 

Заяви приймаються відповідно до приналежності до консульських округів: https://poland.mfa.gov.ua/kontakti

 

Увага! Для громадян, які не зняті із військового обліку та перебувають за кордоном, оновлення військово-облікових даних може бути здійснено шляхом використання мобільного застосунку «Резерв+», створеного Міністерством оборони України. Рекомендуємо ознайомитися з поширеними запитаннями і відповідями щодо мобільного застосунку «Резерв+», наданими Міністерством оборони України: https://reserveplus.mod.gov.ua/

 

https://krakow.mfa.gov.ua/news/informaciya-dlya-gromadyan-shcho-buli-znyati-z-vijskovogo-obliku-u-zvyazku-iz-vibuttyam-za-mezhi-ukrayini-na-strok-bilshe-troh-misyaciv 

черв. 10, 2024

08.06-09.06.2024 відбувся IV фестиваль міст-побратимів "Łączy nas chleb". Тематика цьогорічного фестивалю "Фрукти та зерна". Фестиваль був насичений активностями: презентації міст, дегустації регіональних продуктів з можливістю їх придбати, панельні дискусії за участі представників консульських установ, діячів культури, науки та релігії, соціальних працівників, майстер-класи гастрономічної індустрії, жива бібліотека, анімації для дітей від TEATR TRIP.

трав. 21, 2024

У зв’язку з завершенням технічної паузи та відновленням прийому заяв від усіх категорій громадян після 18 травня, Міністерство закордонних справ України надає детальні роз’яснення щодо оновленого порядку отримання консульських послуг згідно з чинним законодавством. Просимо ознайомитися з відповідями на найбільш поширені запитання щодо отримання консульських послуг чоловіками призовного віку (18-60 років): https://mfa.gov.ua/consul/forua/rozyasnennya-mzs-shchodo-vidnovlennya-prijomu-zayav-na-otrimannya-konsulskih-poslug-dlya-okremih-kategorij-gromadyan

 

  • Якщо Ви, читачу, — чоловік призовного віку та вже маєте заброньований візит до Генерального консульства України в Кракові, обов'язково ознайомтеся з відповідями на поширені запитання та візьміть з собою додаткові документи, передбачені для Вашого випадку. 

 

  • У разі ж, коли Вам очевидно, що до часу запланованого візиту виконати вимоги законодавства в частині військового обліку Ви, на жаль, не встигаєте, просимо не забути скасувати запис, чим Ви заощадите власний час і кошти, а також надасте змогу отримати у цей час вкрай необхідні послуги іншим заявникам (жінкам, неповнолітнім дітям, особам похилого віку тощо), і дякуємо за небайдужість до потреб інших. 

 

https://krakow.mfa.gov.ua/news/rozyasnennya-ministerstva-zakordonnih-sprav-ukrayini-shchodo-vidnovlennya-prijomu-zayav-na-otrimannya-konsulskih-poslug-dlya-okremih-kategorij-gromadyan 

трав. 09, 2024

8 травня 2024 року відбулося урочисте підписання угоди про партнерство між містом Сосновець та містом Самбір (Україна). Угоду підписали президент міста Сосновець Аркадіуш Хенцінський та Міський голова Самбора Юрій Гамар.
Церемонія відбулася у Палаці-музеї Шоена в місті Сосновець. На зустрічі були присутні Анна Єдинак-Рикала- Очільниця міської ради Сосновця та Ярослав Вєчорек- Почесний консул України в Катовіце.

трав. 09, 2024
Для громадян України, що знаходяться у Польщі під тимчасовим прихистком (PESEL UKR), посвідчення водія українського зразка вважається дійсним та визнається на території Польщі до моменту, доки не спливе термін тимчасового прихистку громадян у Польщі.
Стаття 3 п.1 Розпорядження Європейського Парламенту та Ради ЄС 2022/1280 від 18 липня 2022 року «Щодо запровадження, у зв'язку з російським вторгненням в Україну, спеціальних тимчасових заходів щодо водійських документів, виданих Україною відповідно до її законодавства»
 
 
квіт. 30, 2024
Генеральний консул України в Кракові Вячеслав Войнаровський 29.04.2024 року зустрівся з польськими благодійниками Магдалєною та Анджеєм Гура аби вручити Подяку ГКУ в Кракові за вагому благодійну допомогу надану особисто подружжям, а також зібрану за їхньої ініціативи та логістичного сприяння серед підприємницьких кіл Живецького повіту Сілезького воєводства для Збройних Сил України та мешканців регіонів нашої держави, що особливо постраждали під час рашистського вторгнення на територію нашої держави 24.02.2022 року.
Окрім цього, український дипломат щиро подякував за неоціненну допомогу, яка надається бізнесменом та його дружиною, в реалізації проєкту, започаткованого головою благодійної фундації «In Corpore» Івоною Сосновською-Вєчорек у синергії із Почесним консулом України у м.Катовіце Ярославом Вєчореком щодо фізичної та психологічної реабілітації на базі їхнього відпочинково-оздоровчого центру у місцевості Корбелюф Живецького повіту Сілезького воєводства Республіки Польща для поранених ветеранів ЗСУ та членів їхніх родин, а також сімей загиблих Захисників України й співвітчизників із деокупованих територій і регіонів наближених до зони активних бойових дій, що постраждали від дій рашистів.
 
https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=831779738994624&id=100064878152624&mibextid=WC7FNe&rdid=0gZIuwtArtHxWYDK
квіт. 24, 2024
 
Нещодавно був ухвалений і підписаний новий закон про мобілізацію, і чимало нормативних актів, якими регламентується консульська робота, потребуватимуть оновлень. Так само зміни торкнуться систем МЗС, які використовуються для виконання консульських функцій.
Враховуючи це, 23 квітня цього року МЗС тимчасово припинило прийом нових заяв на вчинення консульських дій для визначеної новим законом категорії громадян України — чоловіків 18-60 років (за винятком заяв про оформлення посвідчень особи на повернення в Україну). Це — тимчасовий крок для вирішення питань щодо військового обліку громадян мобілізаційного віку, які перебувають за кордоном, а також розв’язання технічних питань разом з іншими державними установами.
У новому розділі на сайті МЗС ви можете знайти відповіді на запитання щодо запроважених змін:
? Якщо людина подала заяву до 23 квітня, чи це означає, що вона не отримає послуги?
? Коли завершаться тимчасові обмеження?
? Чому обмеження введені до вступу в дію нового закону про мобілізацію?
? та інші за посиланням: https://cutt.ly/Cw6aP7g6
Будь ласка, слідкуйте за оновленнями щодо отримання консульських послуг на офіційних ресурсах Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine та Посольства України в Республіці Польща.