Новини
січ. 22,
2024
Повідомляємо, що 24 січня 2024 року між 15:00 та 16:00 на ринковій площі в Катовіце, Ринок 1, відбудеться збір української громади на акцію " SPEAK UP, SILENCY BREAKS". Заохочуємо вас долучитися до акції та нагадати світові, що війна в Україні все ще триває. Акцію організовує Об'єднання Українців у Польщі Коло Катовіце.
січ. 22,
2024
22 січня Україна відзначає День Соборності. У 1919 році в цей день відбулося проголошення Акта Злуки Української Народної Республіки та Західноукраїнської Народної Республіки.
День, коли ми об’єдналися в одній державі не лише географічно, а й духовно – як єдина та згуртована нація.Ідея соборності була, залишається і завжди буде базовою національною цінністю українців, адже наша єдність – це наша зброя. Особливо сьогодні, коли Україна захищає свою незалежність від російського агресора.
Єднаймося – в цьому наша сила. З Днем Соборності! 
січ. 22,
2024
Співробітники Генерального консульства України в Кракові разом з українською громадою 22.01.2024 року відзначили День Соборності України.
З метою вшанування 105 річниці проголошення Акту Злуки Української Народної Республіки і Західноукраїнської Народної Республіки співробітники ГКУ в Кракові та українська громада взяли участь у богослужінні, відправленому отцем Сергієм Голіятом церкви Воздвиження Чесного Хреста УГКЦ біля кургану «Померлих та інтернованих воїнів УГА та УНР (1918-1920 рр.) в таборі №1 «Домб’є» на Раковицькому цвинтарі у місті Кракові.
З промовою до учасників заходу звернувся Генеральний консул України в Кракові Вячеслав Войнаровський.
Консули разом з українцями Кракова поклали квіти до меморіалу та запалили лампадки. Захід було завершено спільним виконанням державного Гімну України.
https://www.facebook.com/share/p/XDhvS5byw4Q84RCX/?mibextid=WC7FNe
січ. 15,
2024
На Ринковій площі в центрі Кракова 13 січня 2024 року відбулася масштабна акція “There is no silence in Ukraine” у зв’язку з масованими та безпрецедентними обстрілами росією усієї території України, організована громадською організацією SUN for Ukraine у співпраці з іншими українськими та польськими організаціями міста.
Ініціатива була підтримана співробітниками Генерального консульства України в Кракові, які долучилися до її реалізації.
Зокрема, Генеральний консул України в Кракові Вячеслав Войнаровський звернувся до організаторів та учасників акції й мешканців і гостей Кракова, присутніх на центральній площі міста, з промовою. Український дипломат під час виступу зазначив, що подібних бомбардувань не відбувалося з часів Другої світової війни, а за масштабністю подібних варварських атак з комбінованим використанням балістичних ракет та дронів не зазнавала жодна країна в світі. При цьому, В.Войнаровський наголосив на необхідності збереження єдності світової антипутінської коаліції й рішучої протидії країні-агресору у формі невідкладного надання Україні додаткових систем ППО, далекобійних ракет, сучасної авіації, а також передачі «заморожених» російських активів на відбудову України.
Від імені організаторів акції виступила представниця ГО «Sun for Ukraine» Тетяна Голюк.
Емоційним акцентом події став перформанс під час якого прозвучав сигнал повітряної тривоги на тлі мовчазних екранів телевізорів, як символ відсутності належної реакції світу на згадані трагічні події.
Учасники мітингу тримали в руках прапори України, Польщі, ЄС, ЗСУ та Кримськотатарський стяг і світлини наслідків терористичних дій росії.
січ. 11,
2024
Посол України в Польщі Василь Зварич провів підсумкову щорічну нараду за участю генеральних та почесних консулів України в Польщі.
Під час наради підведено підсумки консульської діяльності у 2023 році, передусім, в контексті надання допомоги Україні у зв’язку з триваючою російською агресією, а також визначено пріоритетні завдання на 2024 рік з метою її посилення і захисту прав та інтересів громадян України, зокрема тих, хто знайшов прихисток від російської агресії в Польщі.
На завершення наради Посол Василь Зварич вручив від імені Голови Верховної Ради України Руслана Стефанчука Грамоту «За заслуги перед Українським народом» Бартломею Бабушці – Почесному консулу України в Тарнові, нагородив Нагрудним знаком МЗС України „За відданість дипломатичній службі” Вячеслава Войнаровського – Генерального консула України в Кракові, а також оголосив про рішення нагородити Нагрудним знаком МЗС України „За сумлінну службу” Юрія Токаря – Генерального консула України у Вроцлаві.
https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=690687646543824&id=100068077835901
січ. 09,
2024
Генеральний консул України в Кракові Вячеслав Войнаровський 09.01.2024 року відвідав Катовіце, де зустрівся із заступником президентом міста Ярославом Маковським.
Український дипломат поінформував співрозмовника щодо ключових положень української Формули миру, представленої Президентом України Володимиром Зеленським на сесії Генеральної Асамблеї ООН і принагідно надав польському самоурядовцю детальну інформацію щодо жахливих і безпрецедентних за своїми наслідками ракетних й дронових ударів росії по території усієї України 29 грудня 2023 року та протягом початку січня 2024 року.
У цьому зв’язку, Вячеслав Войнаровський попросив розглянути можливість надання благодійної допомоги з боку польського міста українським регіонам, які особливо постраждали під час останніх варварських обстрілів рашистів.
Бесіда також була присвячена важливим питанням українсько-польського співробітництва на міжрегіональному рівні, зокрема розвитку партнерства Катовіц та Львова, відповідно до укладеної сторонами у 2023 році угоди.
Окрім цього, обговорювалась проблематика забезпечення потреб української громади міста, значну частину якої складають жінки, діти, особи з інвалідністю та люди похилого віку, які знайшли в Катовіцах прихисток на час війни. Принагідно, було відмічено активну й результативну роботу Почесного консула України в Катовіцах Ярослава Вєчорека у цьому напрямку і його вагому благодійну діяльність.
Користуючись нагодою, Генконсул звернувся з проханням розглянути та вирішити проблему виділення приміщення для Українського дому, який би став важливою інтеграційною платформою для усіх українських громадських організацій в Катовіцах й сприяв би підвищенню їхньої комунікації та взаємодії з міською владою.
Велику увагу було приділено проблематиці інтенсифікації контактів бізнес-кіл обох країн для розвитку співпраці у торговельно-економічній та інвестиційній сферах, зокрема із використанням потенціалу цифрової платформи МЗС України Nazovni та представництва Сілезії в Києві, відкритому у 2023 році.
січ. 09,
2024
Перебуваючи у Сілезькому воєводстві з робочою поїздкою 09.01.2024 року, Генеральний консул України в Кракові Вячеслав Войнаровський зустрівся із новопризначеним воєводою Мареком Вуйчіком.
Розмова Генерального консула України з очільником воєводства була присвячена важливим темам наслідків повномасштабного збройного вторгнення рф в Україну й пов’язаних з цим гуманітарної та міграційної криз.
В.Войнаровський поінформував воєводу щодо ключових положень української Формули миру, представленої Президентом України Володимиром Зеленським на сесії Генеральної Асамблеї ООН і надав йому детальну інформацію щодо жахливих і безпрецедентних за своїми наслідками ракетних й дронових ударів росії по території усієї України 29 грудня 2023 року та протягом початку січня 2024 року.
У цьому контексті Вячеслав Войнаровський звернувся до Сілезької воєводської адміністрації з проханням про невідкладну допомогу українським регіонам, які особливо постраждали під час останніх варварських обстрілів рашистів.
Окрім цього, обговорювались: проблематика забезпечення побутових, освітніх, медичних потреб українських громадян, які на час війни знайшли прихисток у даному польському регіоні, їх соціального захисту та специфіки працевлаштування і суспільної адаптації та інтеграції.
Особлива увага під час бесіди була приділена питанням опіки над евакуйованими до Польщі українськими сиротами й дітьми позбавленими батьківського піклування, а також допомоги українським захисникам-військовослужбовцям, що проходять лікування та реабілітацію у медзакладах регіону.
Співрозмовники відмітили вагому роль роботи Почесного консула України в Катовіцах Ярослава Вєчорека для надання допомоги українським громадянам і розвитку українсько-польських добросусідських відносин.
З огляду на активізацію країною-агресором спроб розповсюдження кремлівської пропаганди через своїх агентів впливу, під час проведення заходів міжнародного характеру і через світовий інформаційній простір, український дипломат закликав керівництво та мешканців даного польського регіону протидіяти організації наукових, культурних, мистецьких, спортивних та будь-яких інших заходів за участі представників т.зв. «руського міра» - громадян рф і їхніх білоруських посібників.
Учасники зустрічі торкнулись питання українсько-польської взаємодії на міжрегіональному рівні, зокрема у контексті досвіду співпраці Сілезького воєводства із Львівською, Чернівецькою, Житомирською, Хмельницькою, Донецькою областями й відкриття у 2023 році представництва Сілезії в Києві. Український дипломат закликав співрозмовників до активізації контактів підприємців Сілезії з українськими бізнес-колами для розвитку співпраці у торговельно-економічній та інвестиційній сферах, зокрема із використанням потенціалу цифрової платформи МЗС України Nazovni.
На завершення зустрічі Генеральний консул України висловив щиру подяку за неоціненну допомогу з боку керівництва регіону та його мешканців для наших співвітчизників.
Перебуваючи в Катовіцах, В.Войнаровський також дав інтерв’ю для регіональних ЗМІ.
груд. 19,
2023
У зв'язку з поширенням інформації в ЗМІ про необхідність проходження до кінця 2023 року онлайн-ідентифікації окремій категорії пенсіонерів, для того, щоб продовжити отримувати пенсію, привертаємо увагу на те, що:
«Обов’язок періодично (кожні три або шість місяців) проходити фізичну ідентифікацію в АТ “Ощадбанк“ було визначено для осіб, які до 24.02.2022 набули статусу внутрішньо переміщеної особи (ВПО).
Способи проведення ідентифікації:
Особисто: звернутися до відділення АТ “Ощадбанк“ або до будь-якого зручного сервісного центру Пенсійного фонду України з документом, що посвідчує особу (паспорт громадянина України).
Через особистий кабінет на вебпорталі електронних послуг Пенсійного фонду України за допомогою віддаленого кваліфікованого електронного підпису “Дія.Підпис” (“Дія ID”), створеного за допомогою мобільного додатка Єдиного державного вебпорталу електронних послуг.
За допомогою відеоконференцзв’язку в територіальному органі Пенсійного фонду України.
В закордонній дипломатичній установі України отримати документ, який посвідчує, що фізична особа є живою, якщо пенсіонер з числа ВПО перебуває за кордоном. Видане в установленому порядку посвідчення разом із заявою про проходження ідентифікації (довільної форми) слід направити до територіального органу Пенсійного фонду України, де пенсіонер перебуває на обліку. Оригінал посвідчення разом із заявою можна направити засобами поштового зв’язку або в сканованому вигляді – через вебпортал електронних послуг Пенсійного фонду України з використанням засобів кваліфікованого електронного підпису.»
Отримати більш детальну інформацію можна за посиланням: https://www.pfu.gov.ua/2162001-pro-identyfikatsiyu.../ або за номерами телефонів :
+380(44)281-08-70
+380(44)281-08-71
лист. 16,
2023
З 15 листопада 2023 року Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine оновлює механізм авторизації під час запису до Е-Черги.
Задля покращення доступу до консульських послуг, Вашої безпеки та боротьби з кібершахрайством запис в Е-Чергу МЗС України відбуватиметься за умови електронної ідентифікації відвідувача, за допомогою е-підписів (на файловому, хмарному чи інших захищених носіях), Дія.Підпис та BankID НБУ.
Електронна ідентифікація забезпечується через платформу ID.GOV.UA.
Оскільки записи, створені у попередній версії Е-Черги, були перенесені до оновленої, ефект від впровадження нового механізму авторизації буде дещо відкладеним (в залежності від заповненості графіку Е-Черги в кожній закордонній дипломатичній установі України). Просимо поставитися до цього з розумінням
Просимо Вас заздалегідь підготуватися до використання засобів електронної ідентифікації.
Більше інформації, роз'яснення та навчальні відеоматеріали https://mfa.gov.ua/consul/forua/e-cherga?fbclid=IwAR1Gybq8ZKQ1NHiYSUQiN8bS--JKRIh-8riOeya8TvereeziLWVXzpg9u7c
жовт. 12,
2023
14 тонн дитячого харчування. Такий вантаж отримало Жіноче об‘єднання «Мереживо» для сумських родин, які потребують допомоги.
Якісне дитяче харчування отримає малеча з ДБСТ, прийомних родин, вихованці інклюзивно-ресурсного центру, реабілітаційного центру для людей з інвалідністю, центру матері і дитини. Спеціальні суміші буде направлено у відділення для передчасно народжених немовлят.
Пакунки із харчуванням зібрано для матерів, які самостійно виховують дітей, багатодітних сімей, внутрішньо переміщених осіб, родин, які мешкають у прикордонних громадах або опинилися у скрутному становищі.
Це суттєва допомога, за яку щиро дякуємо нашим партнерам і друзям:
- Діані Дембіцькій, голові фундації "Сила майбутнього", м. Тарнів, Польща;
- БФ "Моц Пшишлошчі", Польща;
- Генеральному Консулу України у Кракові Вячеславу Войнаровському;
- Почесному Консулу України у м. Катовіце Ярославу Вєчореку;
- Нова Пошта Гуманітаріан.
Творимо дива разом на шляху до Перемоги!
More...
вер. 21,
2023
Фундація Forum Artis im. Marka Tracza та Agencja Artystyczna Pro Musica мають честь організувати концертний тур дивовижного, енергійного та харизматичного гурту BRIO BAND!
Музиканти Brio Band, на концерт котрих, ми запрошуємо Вас 22 вересня, створюють музику, що зачаровує колоритними звуками українських народних інструментів.
Знайомі мелодії з кінофільмів, синкоповані ритми та джазові імпровізації на українських сопілці, цимбалах та бандурі у поєднанні з гітарою, скрипкою, контрабасом та фортепіано викликають захоплення у слухачів. Запрошуємо долучитися до самобутньої музичної культури України, яка поєднує в собі національний характер та світові музичні тенденції.
Тарас Видиш - скрипка
Ігор Брухаль - цимбали
Дмитро Губ'як - бандура
Володимир Саска - сопілка
Михайло Левицький - фортепіано
Євген Береженко - гітара
Володимир Качур - контрабас
22 вересня о 18:30 у MDK Bogucice-Zawodzie, dzial Zawodzie, ul. Marcinkowskiego 13a, ви зможете почути і побачити дивовижних тернопільських музикантів BRIO BAND!
Вхід вільний!
Якщо хтось матиме бажання підтримати артистів, то запрошуємо придбати квиток:
Також буде можливість долучитися до благодійного збору під час концерту!
черв. 05,
2023
02.06-03.06.2023 відбувся III фестиваль міст-побратимів "Łączy nas chleb".
Цьогорічний фестиваль проходив під гаслом "Сіль і трави". У рамках заходу відбулися: дегустації регіональних продуктів з можливістю їх придбання, презентації міст-партнерів та регіонів, дискусійні панелі за участі експертів, представників консульств, культур та релігій, розваги для дітей, пізнавальні та мистецькі активності, шаховий турнір.
трав. 18,
2023
З нагоди Дня Вишиванки в Інформаційному Пункті для Іноземців- Молодіжному Центрі відбувся майстер- клас ліплення з глини.
квіт. 27,
2023
Генеральний консул України в Кракові Вячеслав Войнаровський 24-25 квітня 2023 року взяв участь у 15-му засіданні Європейського економічного конгресу, який відбувся у м.Катовіце.
Цьогорічне засідання ЄЕК стало однією з найважливіших економічних подій у Центральній Європі, до участі у дебатах і зустрічах якого були запрошені польські, українські та європейські політики, урядовці, єврокомісари, парламентарі, дипломати, інвестори і підприємці, представники місцевої виконавчої влади і самоурядовці, науковці, аналітики, експерти та журналісти.
У ході урочистого відкриття Конгресу до його організаторів та учасників звернулась он-лайн Перший віцепрем’єр-міністр – Міністр економіки України Юлія Свириденко.
Під час сесії «Найактуальніші проблеми світу та економіки у період сучасної технологічної революції» виступили Державний секретар Кабінету Міністрів України Олександр Ярема та Заступниця Міністра молоді та спорту України Марина Попатенко.
В якості учасників та спікерів були запрошені: Екс-прем'єр-міністр РП (1997-2001) та голова Європарламенту (2009-2012) Є.Бузек, Єврокомісар Й.Хан, Комісар з питань торгівлі Великобританії та Північної Ірландії з Європою К.Бартон, Міністр розвитку і технологій РП В.Буда, Екс-президент Польщі А.Кваснєвський (1995-2005 рр.), Екс-президент України П.Порошенко (2014-2019 рр.), Екс-міністр економіки РП (2001-2003) та співголова Українсько-Польської палати Я.Пєхота, Посол з особливих доручень МЗС України А.Рибченко, Екс-посол РП в Україні Я.Ключковський, постійний координатор ООН в Україні Д.Браун, директор UNOPS в Україні Т.Ларднер, директор групи партнерства UNOPS Е.Потвін, , заступниця мера Бучі М.Скорик-Шкарівська, голова правління АТ «Польський Фонд розвитку» П.Борис, депутатка ВРУ К.Рудик, головний редактор газети «Rzeczpospolita» Б.Хработа, виконавчий директор CASE-Ukraine Д.Боярчук, національний представник і виконавчий директор UN Global Compact Network Poland К.Вишковський, управляючий партнер McKinses's Kyiv Office О.Кравченко, голова правління ГО «Центр розвитку місцевого самоврядування» Д.Баринова, голова правління Фундації "In Corpore" І.Сосновська-Вєчорек, голова правління «Товариства друзів України» В.Марчук, президентка Жіночої ділової палати України Н.Карпенчук-Конопацька, Почесний консул України в м. Катовіце Я.Вєчорек та ін.
В рамках заходу відбулися пленарні засідання високого рівня, паралельні сесії, дебати та інтерактивні діалоги, участь в яких взяли політичні діячі та лідери громадянського суспільства, а також регіональні та міжнародні партнери.
Робота ЄЕК була зосереджена у контексті глобальної кризи, спричиненої повномасштабним військовим вторгненням рф в Україну, на ключових тенденціях та проблемах соціального розвитку, науки, промисловості, торгівлі, охорони довкілля та екоінноваційності, міжнародного співробітництва, комунікацій, охорони здоров'я, цифровізації, трансформації енергетичного сектору тощо.
Генеральний консул України в Кракові звернувся з промовою під час панелі «Відбудова України - Круглий стіл донорів». Окрім цього, на запрошення співорганізатора ЄЕК - маршалка Сілезького воєводства РП Якуба Хелстовського, Вячеслав Войнаровський виступив спільно з очільником регіону, в якості спікера, під час круглого столу «Роль регіонів у розбудові міжнародного партнерства в умовах економічної кризи та викликів, пов’язаних із відбудовою України». Модератором даної панелі був Генеральний консул РП в Кельні (ФРН) Я.Вавжиняк, а його учасниками також були: Почесний консул України у Тарнові та голова правління АТ «Верхньосілезький фонд розвитку» Б.Бабуська, делегати з різних регіонів України: Львівської, Чернівецької, Житомирської й Вінницької областей, а також представники регіонів-партнерів Сілезії із Франції, Чехії, Німеччини, Словаччини, Іспанії, Великобританії та Північної Ірландії.
Серед важливих для України тем пленарних засідань ЄЕК були: «Україна – війна, підтримка, відбудова, послідовна підтримка під час бойових дій в Україні»; «Будівельний сектор та відбудова України»; «Україна – сила українського жіноцтва на внутрішньому фронті війни» та ін.